Mira qué

look how

→ mirar
phrase Rare #33,679
look how Introduces an exclamation emphasizing a quality or degree.
SP: ¡Mira qué rápido corre!
EN: Look how fast he runs!

¡Mira qué profundo!

Look how deep it is!

— Le notti di Cabiria (1957)

¡Mira qué elegante!

Look how elegant!

— Como agua para chocolate (1992)

¡Mira qué bonito!

Look how beautiful!

— Drive: El Escape (2011)

¡Mira qué hermoso!

Look how beautiful it is!

— Andrei Rublev (1966)

¡Mira qué sucio estás!

Look how dirty you are!

— 밀양 (2007)

¡Mira qué enojados están!

Look how angry they are!

— La Vida es Bella (1997)

¡Mira qué decisivo es él!

Look how decisive he is!

— Sin Amor (2017)

¡Mira qué tarde!

Look how late it is!

— Masaan 2015 (2015)

¡Mira qué linda!

Look how cute she is!

— Systemsprenger (2019)

¡Mira qué hermoso es!

Look how beautiful it is!

— El conformista (1971)