Yap.Town

Me pasas

will you pass me

→ me
phrase Rare #42,821
will you pass me Used to make a polite, conversational request. With a phrase like “a buscar,” it can mean “will you come pick me up.”
SP: ¿Me pasas el agua, por favor?
EN: Will you pass me the water, please?

¿Me pasas las aceitunas?

Could you pass me the olives?

¿Me pasas ese cuchillo?

Can you pass me that knife?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

¿Me pasas los duraznos en vino?

Could you pass me the peaches in wine?

— Fue la mano de Dios (2021)

¿Me pasas ese plato?

Could you pass me that plate?

— Perfectos desconocidos (2016)

¿Me pasas una cerveza?

Could you pass me a beer?

— Primate (2026)

¿Me pasas la sal?

Could you pass me the salt?

— स्वदेस (2004)

¿Me pasas a buscar por el aeropuerto?

Can you pick me up at the airport?

— Burning (2018)