Yap.Town

matarlos a todos

kill them all

→ matar
phrase Common #10,463
kill them all The pronoun “los” means “them,” and “a todos” emphasizes that it means all of them.
SP: No queremos matarlos a todos.
EN: We don’t want to kill them all.

Es imposible matarlos a todos.

It's impossible to kill them all.

— Los Siete Samuráis (1954)

Estás dispuesto a matarlos a todos?

Are you willing to kill them all?

— El sobreviviente (2025)

Tenemos que matarlos a todos ellos.

We have to kill them all.

— Los chicos del coro (2004)

¡Debería matarlos a todos!

I should kill them all!

— El viento que acaricia el prado (2006)

Voy a matarlos a todos.

I'm going to kill them all.

— Roma città aperta (1945)