Yap.Town

lo que yo te diga

what I tell you

→ lo
phrase Rare #37,627
what I tell you Often used in instructions or commands; “diga” can refer to something the speaker tells you now or in the future.
SP: Escucha lo que yo te diga antes de decidir.
EN: Listen to what I tell you before deciding.

Haz sólo lo que yo te diga.

Do only what I tell you.

— La strada (1954)

No si haces lo que yo te diga.

Not if you do what I tell you.

Tú haz lo que yo te diga.

You do what I tell you.

— 3 Idiotas (2009)

Haz exactamente lo que yo te diga.

Do exactly what I tell you.

Haz lo que yo te diga.

Do what I tell you.

Harás lo que yo te diga.

You will do what I tell you.