will regret it
Lo lamentará.
You'll regret it.
Si Tom hace eso, seguro que lo lamentará.
If Tom does that, he’ll surely regret it.
No lo lamentará.
You won't regret it.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Algún día lo lamentará.
One day he will regret it.
¡No lo lamentará!
You won’t regret it!
— Drive: El Escape (2011)
Lo lamentará tarde o temprano.
He will regret it sooner or later.