le harán

they will … to him/her

→ le

phrase Rare #55,019

they will … to him/her Le can also refer to a formal you. The missing verb depends on what follows; hacer can mean “do,” “make,” or have other meanings in context.

SP: Le harán una pregunta mañana.

EN: They will ask him a question tomorrow.

¿Y qué le harán?

And what will they do to him?

— Roma città aperta (1945)

Le harán preguntas.

They will ask you questions.

¿O le harán una estatua de mierda?

Or are they going to make him a shitty statue?

— Mommy (2014)

Le harán bien un par de días en el mundo real.

A couple of days in the real world will do him good.

— Mi pobre angelito (1990)