Fuera de aquí

¡Fuera de aquí, no me gustan los niños!

Get out of here! I don't like kids!

— La historia sin fin (1984)

¡Fuera de aquí malditos vagos!

Get out of here, you damn layabouts!

— Akira (1988)

¡Fuera de aquí, rápido!

Get out of here, now!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¡Fuera de aquí o te llevaré a los tribunales!

Get out of here or I’ll take you to court!

— Una historia china de fantasmas (1987)

¡Fuera de aquí ahora mismo!

Get out of here right now!

— La strada (1954)

¡Fuera de aquí!

Get out of here!

— Un día de furia (1993)

¡Fuera de aquí los dos!

Both of you, get out of here!

— El Club de la Pelea (1999)