fingió ser

pretended to be

→ fingir

phrase Rare #36,317

pretended to be Used to say that someone acted as though they had a particular identity, role, or profession. The form “fingió” is the past tense of fingir.

SP: El hombre fingió ser médico para entrar al edificio.

EN: The man pretended to be a doctor to enter the building.

Él fingió ser abogado.

He pretended to be a lawyer.

Fingió ser un artista ambulante y la siguió hasta Pekín.

He pretended to be a street performer and followed her to Beijing.

— Tigre y dragón (2000)

Tom fingió ser mi amigo.

Tom pretended to be my friend.

Mary fingió ser su hermana mayor.

Mary pretended to be her older sister.

Ella fingió ser una estudiante.

She pretended to be a student.

Él fingió ser mi amigo.

He pretended to be my friend.

Tom fingió ser canadiense.

Tom pretended to be Canadian.