Yap.Town

está insinuando

is implying

→ estar
phrase Rare #35,343
is implying The subject can be “he,” “she,” or formal “you,” depending on context.
SP: ¿Está insinuando que no puedo hacerlo?
EN: Are you implying that I can't do it?

¿Qué está insinuando?

What is he implying?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Está insinuando que yo fui la causa.

You're implying that I was the cause.

No me gusta lo que está insinuando.

I don't like what he's implying.

— TÁR (2022)

Espere, ¿está insinuando que es víctima de un hombre retorcido?

Wait, are you implying that she's the victim of a twisted man?

— Anatomía de una Caída (2023)

¿Qué está insinuando él?

What is he implying?