demasiado ruido

too much noise

→ demasiado
phrase Rare #40,447
too much noise Usually used with hacer ruido or meter ruido to mean “make too much noise.”
SP: Los vecinos están haciendo demasiado ruido.
EN: The neighbors are making too much noise.

Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido.

We can keep playing, as long as we don’t make too much noise.

Aquí hace demasiado ruido.

It’s too noisy here.

Los niños están metiendo demasiado ruido.

The children are making too much noise.

Hay demasiado ruido en el hospital.

There is too much noise in the hospital.

Hace demasiado ruido aquí.

It's too noisy here.

— 3 Idiots (2009)

Los chicos están haciendo demasiado ruido.

The boys are making too much noise.