demasiado café

too much coffee

→ demasiado
phrase Rare #43,928
too much coffee Used to say that someone has more coffee than is desirable or needed.
SP: Tom toma demasiado café por la tarde.
EN: Tom drinks too much coffee in the afternoon.

No bebas demasiado café.

Don't drink too much coffee.

Tom piensa que Mary bebe demasiado café.

Tom thinks Mary drinks too much coffee.

He bebido demasiado café hoy.

I've drunk too much coffee today.

Bebes demasiado café.

You drink too much coffee.

Tom había bebido demasiado café así que no pudo dormir.

Tom had drunk too much coffee, so he couldn't sleep.

¿No es demasiado café?

Isn't that too much coffee?

— Cuestión de tiempo (2013)