Yap.Town

dar por vencido

give up; admit defeat

→ dar
phrase Rare #43,506
give up; admit defeat Usually used with a reflexive pronoun, as in darse por vencido: to give up or admit defeat. The form agrees with the person: darse por vencido or darse por vencida.
SP: No me puedo dar por vencido ahora.
EN: I can't give up now.

No te vas a dar por vencido, ¿verdad?

You’re not going to give up, are you?

No me puedo dar por vencido ahora.

I can't give up now.

No puedo creer que Tom simplemente se vaya a dar por vencido.

I can't believe Tom is just going to give up.

Tom no se quiere dar por vencido.

Tom refuses to give up.

Aún no me quiero dar por vencido.

I still don't want to give up.