copia de seguridad

backup

→ copia

phrase Rare #46,901

backup Used for a copy of computer files or data kept in case the original is lost or damaged. It is often used with hacer: hacer una copia de seguridad means “to make a backup.”

SP: Haz una copia de seguridad de tus fotos.

EN: Make a backup of your photos.

Realizando una copia de seguridad.

Performing a backup.

— Sin piedad (2026)

Se consideró aconsejable que hiciera esta copia de seguridad.

It was considered advisable to make this backup.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Tom hizo una copia de seguridad.

Tom made a backup.

Sería bueno hacer una copia de seguridad inmediatamente.

It would be a good idea to make a backup immediately.