cool, great
Anoche fui a un restaurante japonés bastante chévere.
Last night I went to a pretty cool Japanese restaurant.
Tienes una mamá chévere.
You have a cool mom.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Soy una mamá chévere.
I'm a cool mom.
Esto es tan chévere.
This is so cool.
Esto es muy chévere.
This is very cool.