antes de que te vayas

Hablamos antes de que te vayas, ¿vale?

We'll talk before you leave, okay?

— Durante la tormenta (2018)

Antes de que te vayas.

Before you go.

— Hable con ella (2002)

Ven a verme antes de que te vayas.

Come see me before you go.

Cierra la ventana antes de que te vayas a la cama.

Close the window before you go to bed.

Deberíamos interrogarlo antes de que te vayas.

We should question him before you leave.

— Caza en la noche (2019)

Creo que vuelvo antes de que te vayas.

I think I'll be back before you leave.

— Diarios de motocicleta (2004)

Quiero ver te antes de que te vayas.

I want to see you before you leave.

Hay algo que te necesito decir antes de que te vayas.

There’s something I need to tell you before you leave.

Vamos a comer antes de que te vayas.

Let's eat before you leave.

Dime una cosa antes de que te vayas.

Tell me one thing before you leave.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)