to hell with
¡Al diablo con las reglas!
To hell with the rules!
— Sin piedad (2026)
¡Al diablo con el sonar!
To hell with sonar!
— Las Travesuras de una Sirena (2016)
¡Al diablo con Pascual!
To hell with Pascual!
— Manon des sources (1986)
¡Al diablo con sus teorías!
To hell with your theories!
¡Al diablo con eso!
To hell with that!
— Victoria (2015)
¡Al diablo con el Capitán!
To hell with the Captain!
— La Casa de los Cuchillos (2004)
¡Al diablo con tu amor!
To hell with your love!
— Una historia china de fantasmas (1987)
¡Al diablo con la dignidad!
To hell with dignity!
— Fue la mano de Dios (2021)
¡Al diablo con el reglamento!
— La leyenda de 1900 (1998)
¡Al diablo con Herzog y su motivación!
To hell with Herzog and his motivation!
— Die Fälscher (2007)