a qué me refiero

what I mean

→ a
phrase Uncommon #20,003
what I mean Used when explaining or clarifying something you said earlier.
SP: No te preocupes, ya sabes a qué me refiero.
EN: Don’t worry, you know what I mean.

Saben a qué me refiero.

They know what I mean.

— El arca rusa (2002)

Ya sabe a qué me refiero.

You know what I mean.

— Titane (2021)

Usted sabe a qué me refiero.

You know what I mean.

Sabe a qué me refiero.

You know what I mean.

Ve a qué me refiero?

Do you see what I mean?

— Impacto (1981)

Ahora ella entiende a qué me refiero.

Now she understands what I mean.

Sabes perfectamente a qué me refiero.

You know perfectly well what I mean.

Te mostraré a qué me refiero.

I'll show you what I mean.

Ya saben a qué me refiero.

You know what I mean.

Debes saber a qué me refiero.

You must know what I mean.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)