échale un vistazo

take a look

→ echar
phrase Rare #34,588
take a look Used to tell someone to look at something briefly. Often written with object pronouns depending on context.
SP: Échale un vistazo a esta foto.
EN: Take a look at this photo.

Échale un vistazo.

Take a look at it.

— Marty Supreme (2025)

Échale un vistazo a esto.

Check this out.

Échale un vistazo, Rachel.

Take a look, Rachel.

— Marty Supreme (2025)

Ven, échale un vistazo a esto.

Come, take a look at this.

— El Extraño (2016)

Échale un vistazo a la comunidad, amigo.

Take a look at the community, buddy.

— Tropa de élite 2 (2010)

Por favor, échale un vistazo.

Please take a look at it.

— Super 30 (2019)

Mientras, échale un vistazo.

Meanwhile, take a look.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Ve, échale un vistazo.

Go take a look.

— Kal Ho Naa Ho (2003)