ya lo verás

Tu madre mejorará pronto, ya lo verás.

Your mother will get better soon, you'll see.

— El laberinto del fauno (2006)

Las mujeres son muy caras, ya lo verás.

Women are very expensive, you'll see.

— Adiós, muchachos (1987)

Es fácil, ya lo verás.

It's easy, you'll see.

— Killer Whale (2026)

Ya lo verás en este mapa.

You'll see it on this map.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Ya lo verás.

You'll see.

— Paddington 2 (2017)

No tardará mucho, ya lo verás.

It won't take long, you'll see.

— Aún estoy aquí (2024)

Mañana será un día mejor, ya lo verás.

Tomorrow will be a better day, you'll see.

Todo saldrá bien, ya lo verás.

Everything will be fine, you'll see.

Ya lo verás, viejo Snaporaz.

You'll see, old Snaporaz.

— Fellini, ocho y medio (1963)

No se asuste, ya lo verás.

Don't worry, you'll see.

— Intocable (2011)