volverá pronto

will be back soon

→ volver
phrase Uncommon #11,565
will be back soon The example sentences use different forms of volver; the exact phrase volverá pronto means “he/she/it will be back soon” or “you will be back soon” (formal singular).
SP: Volverá pronto a casa.
EN: He’ll be back home soon.

Si quiere pasar, volverá pronto.

If he wants to come, he'll be back soon.

— Leviatán (2014)

Supongo que volverá pronto.

I suppose he'll be back soon.

Tomás volverá pronto.

Tomás will return soon.

Volverá pronto.

He'll be back soon.

— Aún estoy aquí (2024)

Creo que volverá pronto.

I think he'll be back soon.

— Aún estoy aquí (2024)

Estoy seguro de que ella volverá pronto.

I'm sure she'll be back soon.

Creo que ella volverá pronto.

I think she'll be back soon.

No, salió, pero volverá pronto.

No, he left, but he’ll be back soon.

— Estación central de Brasil (1998)

Tu marido volverá pronto.

Your husband will be back soon.

— Chicago (2002)