tiene que hacerse

has to be done

→ tener
phrase Rare #46,316
has to be done Often used to say that something needs to be done. With a person as the subject, hacerse can mean “to make oneself” or “to become,” as in “Él tiene que hacerse fuerte” (“He has to become strong”).
SP: La compra tiene que hacerse antes de las seis.
EN: The shopping has to be done before six.

Él tiene que hacerse fuerte.

He has to make himself strong.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Esto tiene que hacerse.

This has to be done.

Esto tiene que hacerse para el lunes.

This needs to be done by Monday.

Pero hermano, algunas veces tiene que hacerse.

But brother, sometimes it has to be done.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tiene que hacerse.

It has to be done.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tiene que hacerse de noche.

It has to be done at night.

— La venganza de Manon (1986)