it suits you
Te sienta mejor que a mí.
It suits you better than it suits me.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Este color te sienta mejor.
This color suits you better.
— El castillo ambulante (2004)
¡Qué bien te sienta!
It really suits you!
— Ladrón de bicicletas (1948)
El verde te sienta muy bien.
Green looks great on you.
Ponte la camisa azul, te sienta muy bien.
Put on the blue shirt; it looks great on you.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
¡Qué bien te sienta el verde, cabrón.
Green looks really good on you, asshole.
— Zeta (2026)