se evaporó

evaporated

→ se
phrase Rare #44,933
evaporated Can also mean “disappeared” figuratively. The verb is used for water or another liquid turning into vapour.
SP: El agua se evaporó al sol.
EN: The water evaporated in the sun.

Así que, según su versión, el asesino de su amante se evaporó.

So, according to her version, her lover's killer vanished.

— Contratiempo (2017)

El dinero se evaporó.

The money evaporated.

El rocío se evaporó cuando el sol se elevó.

The dew evaporated as the sun rose.