Qué elegante

how elegant

→ qué
phrase Rare #38,742
how elegant An exclamation used to compliment someone’s appearance or say that something looks elegant.
SP: ¡Qué elegante vas con ese abrigo!
EN: You look so elegant in that coat!

¡Qué elegante estás con el sombrero de tu mamá!

You look so elegant in your mom’s hat!

— El conformista (1971)

¡Qué elegante, parece otro!

How elegant! He looks like a different person!

— Cinema Paradiso (1988)

¡Qué elegante.

How elegant.

— Do Not Enter (2026)

¡Qué elegante lo tienes!

You’ve got it looking so elegant!

— Volver (2006)

¡Qué elegante!

How elegant!

— Mystic River (2003)

¡Qué elegante estás.

You look so elegant.

— Las noches de Cabiria (1957)