que te disculparas

that you would apologize

→ que
phrase Rare #44,413
that you would apologize Uses the imperfect subjunctive of disculparse. It can also mean “that you apologized” depending on context, especially after a past-tense verb or in a hypothetical situation.
SP: Quería que te disculparas con ella.
EN: I wanted you to apologize to her.