Yap.Town

olvídense de

forget about

→ olvidar
phrase Rare #41,580
forget about Plural command form used to tell several people to ignore something, stop worrying about it, or not do it.
SP: Olvídense de ese plan y vamos por otro camino.
EN: Forget about that plan and let’s go another way.

Olvídense de comprarla.

Forget about buying it.

— No hay otra opción (2025)

Olvídense de la alarma silenciosa.

Forget about the silent alarm.

— Victoria (2015)

Ustedes dos, olvídense de todo esto, ¿sí?

You two, forget about all this, okay?

— Parásitos (2019)

Olvídense de eso, ¿por qué no vamos a un café?

Forget about that, why don't we go to a cafe?

— Your Name (2016)

Olvídense de mí.

Forget about me.