nos volveremos a ver

Me pregunto si nos volveremos a ver.

I wonder if we'll ever see each other again.

Nos volveremos a ver algún día.

We'll meet again someday.

Entonces nos volveremos a ver.

Then we'll see each other again.

Nos volveremos a ver, señor.

We'll meet again, sir.

— स्वदेस (2004)

Quién sabe cuándo nos volveremos a ver.

Who knows when we'll see each other again.

— Kung Fu Sion (2004)

En que no nos volveremos a ver.

That we will never see each other again.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Nos volveremos a ver en tres horas.

We'll see each other again in three hours.

Pero nos volveremos a ver.

But we will see each other again.

— El tambor de hojalata (1979)

No nos volveremos a ver.

We won't see each other again.

Nos volveremos a ver.

We'll see each other again.

— Adiós, muchachos (1987)