nos hicimos amigos

Cuando estuve en Taiwán nos hicimos amigos.

We became friends when I was in Taiwan.

Nos hicimos amigos de por lo menos diez estadounidenses.

We became friends with at least ten Americans.

A pesar de las dificultades de idioma, todos nos hicimos amigos rápido.

Despite the language difficulties, we all became friends quickly.

Nos hicimos amigos.

We became friends.

Nos hicimos amigos de ellos.

We became friends with them.

Tú y yo nos hicimos amigos.

You and I became friends.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Y Roberts y yo eventualmente nos hicimos amigos.

And Roberts and I eventually became friends.

— La princesa prometida (1987)

Nos hicimos amigos desde el principio.

We became friends from the beginning.

Inmediatamente nos hicimos amigos.

We immediately became friends.

Nos hicimos amigos con ella.

We became friends with her.