had nothing to do with
No tenía nada que ver conmigo y yo no tenía nada que ver con él.
It had nothing to do with me and I had nothing to do with him.
— Good bye, Lenin! (2003)
Porque no tenía nada que ver con los negocios.
Because it had nothing to do with business.
Pero hoy no tenía nada que ver con sonreír.
But today, it had nothing to do with smiling.
— Como agua para chocolate (1992)
Él no tenía nada que ver con el caso.
He had nothing to do with the case.