nowhere to
Desafortunadamente, no hay ningún lugar donde cambiarse en la playa.
Unfortunately, there’s nowhere to change clothes at the beach.
Ningún lugar para correr, ningún lugar donde esconderse.
Nowhere to run, nowhere to hide.
— The Running Man (2025)
No tengo ningún lugar donde quedarme.
I have nowhere to stay.