nadie es perfecto

nobody is perfect

→ nadie
phrase Rare #38,604
nobody is perfect A common expression used to acknowledge that everyone makes mistakes or has flaws.
SP: No te preocupes por el error; nadie es perfecto.
EN: Don’t worry about the mistake; nobody is perfect.

Tranquila, nadie es perfecto.

Don’t worry, nobody’s perfect.

Bueno, nadie es perfecto.

Well, nobody's perfect.

Nadie es perfecto, Saavik.

Nobody's perfect, Saavik.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Nadie es perfecto en eso.

Nobody's perfect at that.

Nadie es perfecto, excepto yo.

Nobody is perfect except me.

Nadie es perfecto ni lo será nunca.

Nobody is perfect, nor will they ever be.

Nadie es perfecto.

Nobody is perfect.

— Ciudad de Dios (2002)