Yap.Town

me van a despedir

they're going to fire me

→ me
phrase Rare #44,279
they're going to fire me Used when someone is about to lose their job.
SP: Si llego tarde otra vez, me van a despedir.
EN: If I'm late again, they're going to fire me.

Hoy me van a despedir.

I'm going to be fired today.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Me van a despedir, por favor.

I'm going to get fired, please.

— Anora (2024)

Necesito acabar algo o me van a despedir.

I need to finish something or I'm going to get fired.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Creo que me van a despedir.

I think I'm going to get fired.

— Atrápame si puedes (2002)