ir al grano

get to the point

→ ir
phrase Uncommon #18,577
get to the point An idiom meaning to speak directly and focus on the main point.
SP: Voy a ir al grano: necesitamos más tiempo.
EN: I’ll get to the point: we need more time.

Bueno, pues si te parece bien, voy a ir al grano, aquí está el contrato.

Well, if that’s okay with you, I’ll get straight to the point. Here’s the contract.

— 7 años (2016)

Vaya, eres un hombre a quien le gusta ir al grano.

Wow, you're a man who likes to get straight to the point.

— Mulholland Drive (2001)

Entonces voy a ir al grano.

So I'll get to the point.

Voy a ir al grano.

I'll get straight to the point.