hicimos todo lo que pudimos

we did everything we could

→ hacer
phrase Rare #46,869
we did everything we could Used to say that you made your best effort.
SP: Hicimos todo lo que pudimos para llegar a tiempo.
EN: We did everything we could to get there on time.

Hicimos todo lo que pudimos, pero no respondió.

We did everything we could, but he didn't respond.

— Roma (2018)

Hicimos todo lo que pudimos para salvar al niño.

We did everything we could to save the child.

Hicimos todo lo que pudimos.

We did everything we could.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Sea lo que Dios quiera, ya hicimos todo lo que pudimos.

Whatever God wills, we've done all we could.