annoyed, bothered, spoiled, messed up
Tom fastidió el trabajo.
Tom messed up the work.
Tom me fastidió con muchas preguntas.
Tom annoyed me with a lot of questions.
Ella fastidió a los vecinos.
She annoyed the neighbors.
La fastidió.
It annoyed her.