estás en lo cierto

you're right

→ estar
phrase Uncommon #14,814
you're right A common way to agree that someone is correct.
SP: Estás en lo cierto: el supermercado cierra a las nueve.
EN: You're right: the supermarket closes at nine.

Técnicamente, estás en lo cierto.

Technically, you're right.

Sí, estás en lo cierto.

Yes, you are right.

Estás en lo cierto.

You are right.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Creo que estás en lo cierto.

I think you are right.

Quizás estás en lo cierto.

You might be right.

— El tiempo contigo (2019)

Estás en lo cierto, ella me está mirando.

You're right, she's looking at me.

— La gran juerga (1966)

Personalmente creo que estás en lo cierto.

Personally, I think you're right.

Casi estás en lo cierto.

You're almost right.