estuvo trabajando

was working

→ estar
phrase Rare #42,123
was working Used for an action in progress in the past.
SP: Ayer estuvo trabajando hasta muy tarde.
EN: Yesterday he was working until very late.

Mostrará lo duro que estuvo trabajando hasta el final.

It will show how hard he worked until the very end.

— Cónclave (2024)

Tom estuvo trabajando como intérprete el verano pasado.

Tom was working as an interpreter last summer.

Estuvo trabajando sin parar hasta las diez de la noche.

He worked non-stop until ten o'clock at night.

Él estuvo trabajando hasta tarde por la noche.

He was working late into the night.

Estuvo trabajando hasta tarde, lidiando con el papeleo.

He was working late, dealing with the paperwork.

— Fue la mano de Dios (2021)