el tren se retrasó

the train was delayed

→ el
phrase Rare #48,574
the train was delayed The pronoun «se» forms a passive-like construction here; the train is the thing that was delayed.
SP: El tren se retrasó veinte minutos por la lluvia.
EN: The train was delayed by twenty minutes because of the rain.

El tren se retrasó debido a una fuerte nevada.

The train was delayed due to heavy snowfall.

El tren se retrasó una hora.

The train was delayed by an hour.

El tren se retrasó, así que no pude llegar a tiempo.

The train was delayed, so I couldn't arrive on time.

A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos.

Due to the heavy snowfall, the train was delayed by ten minutes.

El tren se retrasó y perdí el autobús.

The train was delayed and I missed the bus.

— Mi vecino Totoro (1988)