Yap.Town

despierta toda la noche

awake all night

→ despierto
phrase Rare #47,218
awake all night Despierta is the feminine form of despierto, meaning “awake.” Use despierto when referring to a masculine person.
SP: Mi hermana se quedó despierta toda la noche estudiando.
EN: My sister stayed awake all night studying.

Ella acostumbra quedarse despierta toda la noche.

She usually stays awake all night.

No te quedes despierta toda la noche.

Don't stay up all night.

— Porco Rosso (1992)

Estuve despierta toda la noche.

I was awake all night.

Estuve despierta toda la noche por el ruido de la obra que hacían en el edificio de al lado.

I was awake all night because of the noise from the construction work they were doing in the building next door.