desactivados

disabled, deactivated

d e s a ɡ t i ˈb a d o s → desactivar
des reversal or removal (un-/de-) + activ to activate, to turn on, to enable + ados plural past participle
adjective · plural Rare #47,027
disabled, deactivated
SP: Los comentarios están desactivados.
EN: The comments are disabled.

Siguen con los escudos desactivados.

Their shields are still deactivated.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Sus escudos siguen desactivados.

Their shields are still deactivated.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Están desactivados.

They are deactivated.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Desactivados, Capitán.

Deactivated, Captain.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)