dedo del pie

toe

→ dedo
phrase Rare #30,468
toe Literally: finger of the foot.
SP: Me golpeé el dedo del pie con la mesa.
EN: I hit my toe on the table.

Cuando Jang-ok murió, tomé su dedo del pie.

When Jang-ok died, I took her toe.

— El imperio de las sombras (2016)

Cuando Tom puso el pie en el arroyo, sintió que algo le mordía el dedo del pie.

When Tom stepped into the stream, he felt something bite his toe.

Tom se golpeó el dedo del pie.

Tom stubbed his toe.

Dedo del pie, sí.

Toe, yes.

— Malcolm X (1992)