Yap.Town

я этого не сделаю

I won't do it

→ я
phrase Uncommon #13,836
I won't do it A firm statement that the speaker will not do something. Этого means “it” or “that,” referring to something understood from context.
RU: Я этого не сделаю, даже если вы меня попросите.
EN: I won't do it, even if you ask me.

Том знает, что я этого не сделаю.

Tom knows that I won't do it.

Скажи ей, что я этого не сделаю.

Tell her I won't do it.

Вы знали, что я этого не сделаю.

You knew I wouldn’t do it.

Я этого не сделаю.

I won't do that.

Если я этого не сделаю, никто не сделает.

If I don't do it, no one will.

Скажите им, что я этого не сделаю.

Tell them I won't do it.

Думаю, я этого не сделаю.

I don't think I'll do it.