я поговорю с ним

Если будет нужно, я поговорю с ним сам.

If necessary, I'll talk to him myself.

Так что я поговорю с ним сейчас.

So I'll talk to him now.

— Анора (2024)

Я поговорю с ним.

I will speak with him.

— Анора (2024)

Я поговорю с ним, когда он протрезвеет.

I'll talk to him when he sobers up.

— Анора (2024)

Скажи Тому, что я поговорю с ним позже.

Tell Tom I'll talk to him later.

Я поговорю с ним при первой же возможности.

I’ll talk to him at the first opportunity.