я извиняюсь

Я извиняюсь, что прерываю твою работу.

I apologize for interrupting your work.

— Семейка Тененбаум (2001)

О, я извиняюсь.

Oh, I'm sorry.

— Пятый элемент (1997)

Я извиняюсь!

I'm sorry!

— Дикие истории (2014)

Я извиняюсь; не слушай меня.

I'm sorry; don't listen to me.

— Семейка Тененбаум (2001)

Ваша честь, я извиняюсь.

Your Honor, I apologize.

— Анора (2024)

Я извиняюсь, хорошо?

I apologize, okay?

— Шрэк (2001)

Я извиняюсь.

I'm sorry.

— Семейка Тененбаум (2001)

Я извиняюсь, если это дурацкий вопрос.

Sorry if this is a stupid question.