Yap.Town

я дам тебе знать

I'll let you know

→ я
phrase Rare #46,949
I'll let you know Used to promise that you will inform someone later. The phrase uses the informal singular form of “you” (тебе).
RU: Я дам тебе знать, когда всё будет готово.
EN: I'll let you know when everything is ready.

Я дам тебе знать, если я найду что-нибудь интересное.

I'll let you know if I find anything interesting.

Я дам тебе знать заранее.

I'll let you know in advance.

Если у меня появятся ещё вопросы, я дам тебе знать.

If I have any more questions, I'll let you know.

Я дам тебе знать.

I'll let you know.

— Малхолланд Драйв (2001)