этого не сделала

didn't do it

→ это
phrase Rare #36,977
didn't do it Used when the subject is female. Literally, «этого» means «of this/that»; the genitive form is commonly used with «не» in this construction.
RU: Она этого не сделала, потому что была занята.
EN: She didn't do it because she was busy.

Тому не понравилось бы, если бы Мэри этого не сделала.

Tom wouldn't like it if Mary didn't do it.

Том очень рад, что Мэри этого не сделала.

Tom is very glad that Mary didn't do it.

Том понятия не имеет, почему Мэри этого не сделала.

Tom has no idea why Mary didn't do it.