it's not your fault
Скажи ему, что это не твоя вина.
Tell him it’s not your fault.
Но это не твоя вина.
But it's not your fault.
— Всё везде и сразу (2022)
Нина, это не твоя вина.
Nina, it's not your fault.
— Горничная (2025)
Это не твоя вина, Юри.
It's not your fault, Yuri.
— Магазинные воришки (2018)
Это не твоя вина.
It's not your fault.
— Королевство полной луны (2012)
Да, но это не твоя вина.
Yes, but it's not your fault.
— Семейка Тененбаум (2001)
Скажи им, что это не твоя вина.
Tell them it’s not your fault.
Это не твоя вина!
It's not your fault!
— Дикие истории (2014)
Нет, это не твоя вина.
No, it's not your fault.
— Цветы войны (2011)
Это не твоя вина, и никогда не была.
It’s not your fault, and it never was.
— Песнь моря (2014)