что ты здесь делаешь

what are you doing here

→ что
phrase Uncommon #14,532
what are you doing here Uses ты, the informal singular form of “you.”
RU: Что ты здесь делаешь так рано?
EN: What are you doing here so early?

Что ты здесь делаешь?!

What are you doing here?!

— Акира (1988)

Бенни, что ты здесь делаешь?

Benny, what are you doing here?

— Разрушительница системы (2019)

А что ты здесь делаешь?

What are you doing here?

— Карандиру (2003)

Что ты здесь делаешь, Том?

What are you doing here, Tom?

Что ты здесь делаешь, Дуг?

What are you doing here, Doug?

— Жизнь за кадром (2000)

Что ты здесь делаешь?

What are you doing here?

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Чувак, что ты здесь делаешь?

Dude, what are you doing here?

— Джуно (2007)

Что ты здесь делаешь, Пауло?

What are you doing here, Paulo?

— Элитный отряд (2007)

Цао, что ты здесь делаешь?

Cao, what are you doing here?

— Вожделение (2007)

Но что ты здесь делаешь?

But what are you doing here?

— Три идиота (2009)

Что ты здесь делаешь, дорогуша моя?

What are you doing here, my dear?

— Бахубали: начало (2015)

Тогда что ты здесь делаешь?

Then what are you doing here?

— Секретный агент (2016)

Что ты здесь делаешь, Луиза?

What are you doing here, Louise?

— Малхолланд Драйв (2001)