what are you talking about?
Да что ты говоришь!
What are you saying!
— Мамочка (2014)
Что ты говоришь, друг?
What are you saying, my friend?
— Три идиота (2009)
Да что ты говоришь?
What are you saying?
— Несколько хороших парней (1992)
Что ты говоришь?
— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)
Дядя, что ты говоришь?
Uncle, what are you saying?
— Леопард (1963)
Что ты говоришь, Том?
What are you saying, Tom?
Да что ты говоришь.
Oh, come on.
— Поезд в Пусан (2016)
Сынок, что ты говоришь?
Son, what are you saying?
— Нэчжа (2019)
Что ты говоришь, уже двое!
What are you saying, already two!
— Чунгкингский экспресс (1994)
Что ты говоришь глупости, Хари.
Why are you talking nonsense, Hari?
— Солярис (1972)
Что ты говоришь??
What are you talking about??