что пошло не так

what went wrong

→ что

phrase Uncommon #22,225

what went wrong Used when asking about or identifying a problem, mistake, or failure.

RU: Что пошло не так в твоём плане?

EN: What went wrong with your plan?

Вы установили, что пошло не так?

Have you determined what went wrong?

Нам нужно разобраться, что пошло не так.

We need to figure out what went wrong.

Я не могу точно определить, что пошло не так.

I can't pinpoint exactly what went wrong.

Ты выяснил, что пошло не так?

Have you figured out what went wrong?

Нам нужно выяснить, что пошло не так.

We need to figure out what went wrong.